Синяя борода   ::   Воннегут Курт

Это была женщина, причем, как она сказала мне по телефону, первая женщина пожарный инспектор в компании, да к тому жееще негритянка.

— Сразу двух зайцев убила, — рассмеявшись, сказала она. Очень у нее приятный был смех. Ни злобы, ни издевки. Предложив вернуть мне полотна, так как компанию Мацумото они не интересуют, она думала лишь о том, что добро пропадает.

— Кроме меня, всем это безразлично, так что вы уж скажите, что делать. Правда, доставку вам придется взять на себя.

— А как вы догадались, что это такое? — спросил я. Оказывается, она, учась в школе медсестер в Скидморколледже, выбрала в качестве одного из факультативных курсов «Понимание искусства». Получила диплом медсестры, как и моя первая жена Дороти, но вскоре бросила это занятие, потому что доктора, по се словам, относились к ней как к идиотке и рабыне. Кроме того, рабочий день был очень длинный, и платили неважно, а у нее сирота-племянница, и не только деньги нужны, но приходится и время выкраивать, чтобы девочка не скучала.

На лекциях по истории искусства им показывали слайды выдающихся картин, и два слайда были — «Виндзорская синяя 17» до и после того, как она осыпалась.

— Это ваш преподаватель ее выбрал? — спросил я.

— Хотел немножко оживить свой курс. Уж очень он был серьезный.

* * *



— Так нужны вам эти холсты? — спросила она. Я молчал, и она начала кричать в трубку:

— Алло? Слышите меня?

— Простите, — сказал я. — Вам кажется, должно быть, что это вопрос простой, но мне сложно вам ответить.