Сказание об Омаре Хайяме   ::   Хайям Рубаи Омар

-- Я говорил сейчас о небесной сфере, -- продолжал хаким, -но ведь то же самое можно и должно сказать обо всех науках... Например, читал ли ты великого Ибн Сину?

-- Я знаю его стихи, -- сказал Рустам.

-- А его философские и медицинские книги?

-- Нет, не читал.

-- А что ты знаешь о господине Бируни?

-- Бируни? -- спросил Рустам. -- Это поэт?

-- Нет, великий астроном.

Молодой человек из Балха покраснел.

-- Рустам, я назвал всего два имени -- два великих светила человеческого разума. А ты их не знаешь... К чему я веду речь? К тому, чтобы привлечь твое внимание к более серьезным вещам, нежели двустишия и четверостишия. Ты понял меня?

Рустам кивнул.

-- Это уже хорошо, Рустам. Что такое поэт?

Рустам ждал, что хаким сам объяснит.

-- Я спрашиваю: что такое поэт?

Рустам неуверенно начал:

-- Человек, слагающий стихи... .

-- Неверно! -- хаким чуть не вскрикнул при этом. Казалось, он произнес это слово не только для Рустама, но и для всего Исфахана. -- У нас, в Исфахане, слагающих стихи больше, чем полагается. Каждый считает себя вправе поболтать пару раз стихами. На досуге, после плотного обеда, немало любителей почитать собственные стихи. Но я говорю не о них! Я говорю о настоящих поэтах. Ты меня понял?

Рустам кивнул еще раз.

-- Прекрасно! -- воодушевился хаким. -- Это мне уже нравится. Я люблю, когда начинают понимать простые вещи. Это не так уж легко, как кажется.