Вендетта   ::   Кварри Ник

За его спиной Тори плеснула себе коньяку и села на диван, служивший Паоло кроватью. Она смаковала коньяк и изучающе смотрела на его широкую спину.

— Ради Бога, Паоло, сядь и отдохни.

— Не нужен мне отдых. Я должен выбраться отсюда к черту.

— Куда?

Он продолжал смотреть в окно, не отвечая, так как ответа у него не было. Она некоторое время помолчала. Когда она заговорила снова, в ее голосе слышалась печальная мягкость:

— Расскажи мне о своей жене и детях.

Он напрягся.

— Нечего об этом рассказывать.

— Уверена, что есть. И многое. Ты должен перед кем-то выговориться. Пусть это будет передо мной.

Он повернулся и посмотрел на нее. Лицо у нее было мягким, а в глазах светилась какая-то мудрость, и ему стало не по себе. И еще невозможно было отвести глаз от ее грудей, вздымающихся от дыхания.

— Одень что-нибудь еще, — проворчал он, — халат, что ли.

Она без улыбки внимательно смотрела на него.

— Раньше тебя это не волновало.

— Тогда я был слишком слаб, чтобы замечать. Одень что-нибудь.

— О'кей, — она встала и, без улыбки, стала расстегивать пуговицы.

— Не делай этого, — проскрежетал Паоло.

Ее пальцы застыли у последней пуговицы, глаза впились ему в лицо, очень большие и очень ясные.

— Ты как замороженная глыба льда. — Голос ее был низким. — Если кто-нибудь тебя не растопит, ты рискуешь заболеть.

— Но ты ведь для Руссо.

Она слегка кивнула.

— Конечно. И я люблю его.