Сорок бочек   ::   Ледовский Артем

-Дай-ка, я прочитаю.

Он выхватил из рук Темы письмо и начал рассматривать его, близко приблизив к глазам.

- А что это за фраза в конце, по-английски? - спросила Ксюша.

- Это латынь. - пояснил Алекс. - "О мертвых либо хорошо, либо ничего."

- Да-а-а, неразборчиво по-настоящему. - протянул Пугач.

- Интересно, - сказал Алекс, взяв письмо у Пугача. - А что не так в этой квартире? Темище, тебе не страшно после такого письма оставаться одному?

- Хлопцы, вы не правильно подходите к вопросу. - Тема был доволен произведенным от его истории эффектом. - Добрейший старикан был на самом деле очень не в себе. Он целый год провел в четырех стенах в компании книг и коньяка. Не удивительно, что ему чудилось разное, уже потому, что он продал мне эту квартиру за смешную цену. Скорее мне надо было бы извиниться перед ним.

- Похоже, он читал явно не комедии. - произнес Пугач.

- Разве что только божественную. - пробормотал Тема.

- Давайте обойдемся без Данте аллегорий, - ляпнул Алекс и потянулся за бокалами.

Разобрав свое пиво, компания замерла в тишине, которая казалась естественной после рассказанной Темой истории. Тихо допивалось, каждый думал о чем-то своем. Опьянение подошло незаметно. Пугач завозился в кресле, он смотрел в полупустой бокал невидящими глазами, размышляя о том, что было бы неплохо и ему самому, буквально завтра, как следует покопаться в Теминой библиотеке.