Во имя отца   ::   Квиннел А. Дж.

Потом она подошла к маленькому окошку и посмотрела на улицу. Было серое утро. Мирек некоторое время смотрел на неё, затем взял со стола небольшое устройство, похожее на слуховой аппарат для глухих. Он вставил его в левое ухо.

Гоголь осмотрел Мирека очень внимательно в комнате, заваленной книгами. В руках он держал металлическую коробочку размером с пачку сигарет. Он дважды нажал на кнопку, встроенную в неё.

— Вы слышите?

Мирек кивнул головой.

— Очень отчётливо.

Гоголь громко выдохнул воздух и сказал:

— Нам пора идти. Попрощайтесь, а я подожду в прихожей.

Он вышел. Наступила тишина. Оба знали, что, даже если операция окончится удачно, в России они больше не увидятся. Мирека переправят на Запад по одному маршруту, а Аню по другому. Они не стали обсуждать своё будущее. Они старались о нём не думать. Они крепко обнялись, но Аня не плакала. Мирек сказал ей:

— Через несколько часов всё закончится. Я люблю тебя, Аня.

Он крепко сжал её и поцеловал в щёку, ожидая, что она скажет в ответ. Тело её было абсолютно спокойным.

— Аня, пожелай мне удачи.

Она покачала головой и сказала:

— Я люблю тебя, Мирек. Тебе пора.

Мирек внимательно посмотрел на неё, понимающе кивнул и вышел из комнаты. Она услышала, как хлопнула входная дверь, и медленно опустилась на колени. Она молилась за душу Мирека, за свою душу и душу Андропова.



Глава 27

Профессор Стефан Шафер тщательно побрился. Было десять тридцать утра. Ванная его номера была роскошной.