Страница:
20 из 80
Звонок в дверь субботним вечером прозвучал отрывисто и оборвался – как будто тот, кто звонил, передумал и отпустил кнопку на половине звонка. Все ждали Артура, который, как обычно, встречался с друзьями, и Катя пошла открывать дверь, сама не понимая, почему ей вдруг стало не по себе.
Артур стоял, прижавшись лбом к дверному косяку, и по виску его стекал тонкий ручеек крови. На лбу наливался бордовым огромный синяк. Муж молча смотрел на Катю, и темно-карие глаза на белом лице казались провалившимися.
– Артур… Господи, что случилось?!
Она затащила мужа в квартиру, ощупала с головы до ног трясущимися руками.
– Что случилось? Артур, не молчи! Ты цел?
На шум выскочила Седа, за ней Диана Арутюновна.
– Мама… – Артур перевел взгляд на мать и быстро заговорил по-армянски. Изумленная Катя вслушивалась, не понимая ни слова: раньше муж при ней не говорил на родном языке.
Свекровь переспросила что-то недоверчиво, затем перевела на Катю тяжелый взгляд.
– Да что такое, скажите?! – взмолилась девушка. – Да скажите же вы мне, в конце концов!
Седа быстро бросила несколько слов, Артур начал горячо возражать.
– Тихо, – непререкаемым тоном остановила их мать. Добавила несколько слов на армянском, и Артур, не разуваясь, покорно пошел в ее комнату. – Катюша, ты подожди немного, девочка. Не волнуйся: видишь же, он живой. Значит, все хорошо.
Все трое исчезли в комнате свекрови, оставив Катю в прихожей.
– Все хорошо? – переспросила она у вешалки.
|< Пред. 18 19 20 21 22 След. >|