Тень и источник   ::   Гергенрёдер Игорь

Николай Сергеевич полон любезности:

- То, что вы говорите, очень интересно!

«Они только осваивают участок», - заключаем мы в ласкающем осознании нашего значения. Машина устремляется вперёд, продолжаем: у Надеина выразительный язык, его дарование несомненно, но он не более, чем хороший хлебопёк. А нужно, чтобы в тесте было что-то запечено… Мы почувствовали - Бортников навострил уши, ждёт. Произносим с невинным видом, вдруг озаботясь:

- Жара. Дождей нет и нет.

- Суховато, - согласился водитель, бережно выговорил: - запечено…

Мы удостоились подстёгивающего взгляда.

- Вольфганг Тик что-то готовит.

- Написавший о легендарной паре? - обронил Николай Сергеевич, показывая знакомство с творчеством Тика.

Книга «Расписной лёд», посвящённая Олегу Протопопову и Людмиле Белоусовой, многократным чемпионам мира по фигурному катанию, сделала ленинградского радиожурналиста довольно известным писателем. Увидев свет в 1991, когда СССР доживал последние месяцы, она была переведена на несколько языков. Людей влекли характеры спортсменов, волновало то, что, оказывается, таилось в их душах, когда они выходили на лёд, на котором являли такую свободу. Прославляя страну, великая пара страдала от бессилия перед наглой властью чиновников, пока в конце концов не попросила убежища в Швейцарии.

После обмена фразами об успехе книги Бортников сообщил: он знает и другие произведения Тика. Жёсткая критика советского строя, стрельба по трупам.