Тристан, или о любви   ::   Марек Иржи

Жена устроилась поодаль, надев темныеочки.

Наконец день склонился к вечеру, наступило время ужина, время здесь отмеряют исключительно по режиму работы столовой. После ужина Ян собрался уезжать. Пошел наверх за вещами, а Гелена поднялась за ним.

- Надеюсь, ты не забудешь объявиться тут через три недели, - холодно сказала она.

- Конечно.

- На воскресенья не приезжай. Я уж как-нибудь объясню малышке.

- Зачем же? Я приеду в следующее воскресенье.

- Дома ты успеешь собрать вещи, - хмуро продолжала Гелена.

Он взглянул на нее, но предпочел промолчать.

- После каникул надо все окончательно решить. Хорошо, если бы ты у нас больше не жил. Из-за дочки.

- Но ведь...

- Снимешь где-нибудь квартиру... Если не в Праге, так у нее.

- Но мне ведь надо ходить на работу?

- Ты в этом уверен? - удивилась она. - На твоем месте я не была бы так самонадеянна.

Ну что он мог ответить? Разве что пожать по обыкновению плечами. В дверях он задержался, наверное, им все же стоит попрощаться. Но Гелена уже отвернулась к окну и на его сдавленное "прощай!" не ответила.

Он спустился вниз. Выслушал еще несколько трогательных приглашений на вечернюю партию канасты, но убедил всех, что его жена будет лучшей заменой.

Подойдя к машине, Ян оглянулся в поисках дочки. Та с трудом оторвалась от игры в старой беседке и торопливо чмокнула отца в щеку.

Вот и ей я уже не нужен, печально подумал он и сел в машину.