Трое на четырех колесах   ::   Джером Клапка Джером

- Что это ты заговорил высоким стилем? Я бы на твоем месте не раздражался понапрасну. Ведь придет день, когда между тобой и ближайшей велосипедной мастерской очутится один из холмов Шварцвальда, и тогда ты будешь кричать и ворчать на всех, требуя, чтобы тебе подавали отвертку, масло, молоток и держали велосипед. Я раскаялся:

- Прости меня. Сегодня ко мне заходил Гаррис.

- А! В таком случае я понимаю, не объясняй. И кроме того, я пришел поговорить о другом.

С этими словами Джордж подал мне маленькую книжечку в красном переплете. Это был "Путеводитель по Англии" для немецких путешественников. В нем заключались разные вопросы и ответы, необходимые, по мнению автора, в разговоре. Первая глава была "На пароходе", последняя - "У доктора"; самая длинная была посвящена разговорам на железной дороге, причем, вероятно, предполагалось, что общество в вагоне будет состоять из идиотов и невежд. "Можете вы от меня отодвинуться, сэр?" - "Невозможно, сударыня, мой сосед слишком толст". - "Не попробуем ли мы расположить наши ноги?" - "Пожалуйста, опустите локти вниз". - "Не стесняйтесь, сударыня, если мое плечо вам мешает", - "Я требую, чтобы вы отодвинулись, так как я едва дышу".