Трудный рейс Алибалы   ::   Аббасзаде Гусейн

Сложить бы эти черты да разделить между ними поровну, вот было бы два настоящих человека!"

Агадаи собирался сказать что-то на этот счет, но Эюб, видя, с каким вниманием и интересом слушали присутствующие рассказанную Мовсумом Велизаде историю, тоже решил щегольнуть перед "шейх-уль-исламом" своей осведомленностью обо всем на свете и заговорил почему-то о Бермудском треугольнике, о котором где-то когда-то от кого-то слышал. А среди собравшихся были люди, ничего не слыхавшие об этом странном уголке планеты, и они с интересом слушали его. Вдохновленный этим вниманием, Эюб пришел в экстаз.

- Вот и верь, когда утверждают, что в наше время чудес не бывает,уверенно заявил он.- Ну, если это не чудо, то что же, по-вашему? Корабли, проплывающие там, самолеты, пролетающие над этим местом, вдруг исчезают. Как говорят, ты не ударил, я не упал, а что же случилось? Как объяснить? Очень загадочное место этот Вермутский треугольник, расположенный недалеко от Америки.

Асадулла-киши, несколько глуховатый, переспросил:

- Как ты назвал это место?

- Вермутский треугольник.

Асадулла-киши не мог сдержать смех.

- Мир праху твоих родителей, молодой человек! Вермут - это сорт сладкого вина, кто пьет, тот эту марку хорошо знает, очень крепкое вино. А около Америки расположены Бермудские острова, около ста пятидесяти небольших островов. Бермуды. Они так расположены, что образуют треугольник, и это место называют Бермудским треугольником.

Эюб не растерялся.

- Бермуд или вермут, какая разница, слова схожие, немудрено перепутать,сказал он.