Ворон - Тень Заратустры   ::   Вересов Дмитрий

Смуглая молодуха кинулась к телетайпу, одновременно подхватывая телефонную трубку:

- Ташкент? Ташкент... - начала она передавать сводку.

Антон воспользовался моментом и потянул Мирзо на выход.

- Слушай! Где-то у тебя была лампада... или, как ее, ну, курительница.

Мирзо вытаращился на Антона, не понимая, о чем идет речь.

- Траву в ней жгут. - Уточнение самому показалось невразумительным.

Взгляд Мирзо стал таким же непроницаемым, как у мертвой рыбы. При этом у него был вид человека, который недоверчиво прислушивается к урчанию в животе и не совсем понимает, от кого из двух собеседников этот звук исходит. Он нерешительно переспросил:

- Чилим, что ли? - И хитро, заговорщицки подмигнул Антону.

- Чилим? Это кальян? - перепроверил свои этнографические познания Антон.

Мирзо обрадовано закивал. Скавронский, досадуя на себя, что не может толком объяснить, что ему надо, раздраженно протянул:

- Не-е.

- Сам же говоришь - для травки.

- Да не для такой травки. От болезней там, ну от чего там еще?.. Антон стал оглядываться по сторонам, будто вот-вот объявится или проступит на обоях "что-то там еще".

- Э! Э! Тоба! - сплюнул Мирзо, прихватывая его за рукав, словно опасаясь возможного появления нечисти. - Я понял. Тебе нужен аспак?

- Я не знаю, как это называется. Такая лампадка... Формой напоминает лодочку.

Он усиленно припоминал другие детали, но вдруг понял, что самого предмета он вроде как и вообще не видел. С мольбой в глазах Антон ждал, что приятель сам догадается.