Цементная блондинка (Право на выстрел)   ::   Коннелли Майкл

Тут Ллойд заколебался. Похоже, он наконец сообразил, к чему она клонит.

– Да, кто-то оттуда звонил после того, как пресса подняла шумиху вокруг дела. Они захотели подключиться. Но я сказал, что у нас все в порядке и помощь не нужна.

– Жалеете ли вы сейчас об этом решении?

– Нет. Не думаю, что у ФБР могло бы получиться лучше, чем у нас. Они обычно подключаются к делам, которые расследуют небольшие полицейские управления, или к тем, о которых много пишет пресса.

– Вы же считаете, что это нечестно, так?

– Что?

– «Мы – маленькие, но гордые» – по-моему, это именно так называется. Не любите, когда приходит ФБР и начинает командовать, верно?

– Нет. Все было так, как я сказал: мы и без них могли справиться.

– Разве не правда то, что на протяжении долгого времени между полицейским управлением Лос-Анджелеса и ФБР существует конкуренция и взаимная зависть, приведшие к тому, что две эти организации редко общаются или работают друг с другом.

– Со мной этот номер не пройдет.

Пройдет с ним этот номер или нет, не имело никакого значения. Босх видел, что Чэндлер набирает очки у жюри присяжных. Значение имело лишь одно: пройдет ли этот номер с ними.

– Ваша следственная бригада разработала психологический портрет преступника, не так ли?

– Да. По-моему, я только что сказал об этом.