Убийство как одно из изящных искусств   ::   Де Квинси Томас

Книга повествует о том, какие злодейскиеубийства совершались в Англии в XIV - XVI вв., какими чудодейственными способами они были раскрыты и как они карались. Именно в этот момент на самого Найджела совершается покушение (глава XXIV). Вальтер Скотт делает к этой главе примечание: "Известно о существовании всего 3-х экземпляров: один находится в библиотеке Кеннанквайра, два других - первый в пятнах и с обрезанными полями, второй - в хорошем состоянии, полного размера, принадлежат одному выдающемуся члену Роксбургского клуба" (перев. А. Рахмановой).

(105) "Приключения Найджела" - роман Вальтера Скотта (1822), повествующий о приключениях молодого шотландского дворянина в Лондоне в эпоху короля Иакова I Стюарта, в начале XVII столетия.

(106) Нью-Гейтская тюрьма - тюрьма, где содержались преступники, осужденные за самые тяжкие преступления, и где ожидали казни те, кто был приговорен к повешению.

(107) Мастиф - порода собак большого размера.

(108) Лабрюйер Жан де (1645-1696) - французский писатель, сатирик-моралист. Член Французской академии. Автор книги "Характеры, или Нравы нашего века" (1688). При жизни автора переиздавалась 9 раз. Взгляды Лабрюйера, изложенные в этой книге, предвосхищают идеологию Просвещения.

(109) Эпоха Льва X. - Лев Х (1475-1521), Папа Римский из рода Медичи, сын Лоренцо Великолепного. Вся его деятельность была направлена на развитие искусств и наук в Италии. Он не смог противостоять протестантизму Лютера так же, как не смог победить султана Селима, завладевшего Египтом.