JК
В больнице для умалишенных :: Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович
Страница: 109 из 118Богдановича "История царствования императора Александра I и Россия в его время" (1869).
Требуются нравственные гарантии, да еще чтоб курс юридических наук был пройден, а насчет умственных гарантий ничего не упомянуто. - Согласно 354 статье Судебных уставов от 20 ноября 1864 года присяжными поверенными могли быть "лица, имеющие аттестаты университетов или других высших учебных заведений об окончании курса юридических наук". По статье 380 в звании присяжного поверенного отказывалось всякому лицу, которое "хотя и удовлетворяет требованиям закона, но, по собранным о нем сведениям, не имеет нравственных качеств, необходимых для правильного отправления адвокатских обязанностей" (см. К. К. Арсеньев. Заметки о русской адвокатуре, ч. II, СПб. 1875, стр. 1 и 23).
Суп протоньер-с... - "весенний" суп (искаж. франц. printaniere).
...вас будут свидетельствовать в губернском правлении... - Сам Салтыков по должности вице-губернатора не раз присутствовал в Рязанском и Тверском губернских правлениях при освидетельствовании душевнобольных.
...гонвед... ("защитник родины" - венгр.) - офицер или солдат особого венгерского ополчения, созданного в Австро-Венгрии в 1868 году.
...оттеснить господина Марфори... - то есть занять место фаворита при испанской королеве Изабелле - дона Карлоса Марфори.
...общекавалерийский романс "La donna e mobile" - куплеты герцога Мантуанского из оперы Дж. Верди "Риголетто", либретто Пиаве, 1853 ("Сердце красавицы").
...за кокардою...
Требуются нравственные гарантии, да еще чтоб курс юридических наук был пройден, а насчет умственных гарантий ничего не упомянуто. - Согласно 354 статье Судебных уставов от 20 ноября 1864 года присяжными поверенными могли быть "лица, имеющие аттестаты университетов или других высших учебных заведений об окончании курса юридических наук". По статье 380 в звании присяжного поверенного отказывалось всякому лицу, которое "хотя и удовлетворяет требованиям закона, но, по собранным о нем сведениям, не имеет нравственных качеств, необходимых для правильного отправления адвокатских обязанностей" (см. К. К. Арсеньев. Заметки о русской адвокатуре, ч. II, СПб. 1875, стр. 1 и 23).
Суп протоньер-с... - "весенний" суп (искаж. франц. printaniere).
...вас будут свидетельствовать в губернском правлении... - Сам Салтыков по должности вице-губернатора не раз присутствовал в Рязанском и Тверском губернских правлениях при освидетельствовании душевнобольных.
...гонвед... ("защитник родины" - венгр.) - офицер или солдат особого венгерского ополчения, созданного в Австро-Венгрии в 1868 году.
...оттеснить господина Марфори... - то есть занять место фаворита при испанской королеве Изабелле - дона Карлоса Марфори.
...общекавалерийский романс "La donna e mobile" - куплеты герцога Мантуанского из оперы Дж. Верди "Риголетто", либретто Пиаве, 1853 ("Сердце красавицы").
...за кокардою...