В круге первом (том 1)   ::   Солженицын Александр Исаевич

- Мудрая этимология в самом слове запечатлела преходящность и нереальность понятия. Слово "счастье" происходит от се-часье, то есть, этот час, это мгновение! - Нет, магистр, простите! Читайте Владимира Даля. "Счастье" происходит от со-частье, то есть, кому какая часть, какая доля досталась, кто какой пай урвал у жизни. Мудрая этимология дает нам очень низменную трактовку счастья. - Подожди, так мое объяснение - тоже из Даля. - Удивляюсь. Мое тоже. - Это надо исследовать по всем языкам. Запишу! - Маньяк! - От дурандая слышу! Давай сравнительным языкознанием заниматься. - Все происходит от {руки} ? Марр? - Ну, пес с тобой, слушай - ты вторую часть "Фауста" читал? - Спроси - читал ли я первую? Все говорят, что гениально, но никто не читает. Или изучают его по Гуно. - Нет, первая часть доступна, чего там! [47] Мне нечего сказать о солнцах и мирах, Я вижу лишь одни мученья человека...

- Вот это до меня доходит! - Или:

Что нужно нам - того не знаем мы, Что знаем мы - того для нас не надо.

- Здорово! - А вторая часть, правда, тяжеловата. Но зато какая глубокая идея! Ты же знаешь уговор Фауста с Мефистофелем: только тогда получит Мефистофель душу Фауста, когда Фауст воскликнет: "Остановись, мгновенье, ты прекрасно!" Но все, что ни раскладывает Мефистофель перед Фаустом возвращение молодости, любовь Маргариты, легкая победа над соперником, бескрайнее богатство, всеведение тайн бытия - ничто не вырывает из груди Фауста заветного восклицания.