Возвращение седьмого авианосца (Седьмой авианосец - 3)   ::   Альбано Питер

- Кэтрин, вы когда-нибудь слышали понятие "кокутай"?

Настала очередь девушки задуматься.

- М-м, мой отец употреблял это слово. Император - у нас висел его портрет. Он олицетворял Японию. Это, Брент?

- В общем, да, Кэтрин. Император - это олицетворение сути государства.

- Какой пережиток!

- Но не для этих людей. "Кокутай" - их основная движущая сила.

- И сейчас? Вы хотите сказать, что они по-прежнему слуги своего императора? Мой отец был в сердце настоящим японцем, но...

- Разумеется. Я говорил вам, что они из средневековья с присущей ему феодальной преданностью. Для них Хирохито остается Богом и его слова священны и сомнению не подлежат. Фудзита отвечает только перед ним.

- Адмирал на мостике, - громко крикнул охранник Кэтрин.

Повернувшись и вытянувшись, Брент увидел Фудзиту, сопровождаемого капитаном второго ранга Кавамото и лейтенантом Хиронакой. Фудзита занял свое обычное место возле телефона, выжидательно поглядывая из-под шлема не по размеру, а штабные офицеры приникли к ветрозащитному экрану.

- Вольно, - сказал адмирал, махнув рукой. - Продолжайте нести вахту.

- Слушаюсь, сэр, - ответил Брент и поднял бинокль. Кэтрин направилась к двери.

- Можете остаться, мисс Судзуки, - произнес японец с неожиданным радушием. Улыбаясь, Кэтрин вернулась и стала рядом с Брентом. Адмирал обратился к нему: - Что можете доложить, энсин? - спросил он, держась за поручни и глядя на "Зеро", прогревающие двигатели.