Валенсианская вдова   ::   Де Вега Лопе

Леонарда

Все будет, Марта, милый друг,

Какпорешит господь, не так ли?

Мирская слава - вспышка пакли:

Пылает миг - и гаснет вдруг.

Я не хочу греметь в веках,

Былую доблесть воскрешая,

Как Артемисия, вкушая

Уже похолодевший прах,

Иль уподобиться другим,

Той, что надменно умирала,

Но посмотреть не пожелала,

Как чудище вступает в Рим;

Иль той жене, что очертила

Тень мужа углем на стене

И после с мертвым наравне

Ее благоговейно чтила.

Я жажду только одного,

Меня влечет одно призванье

Нести достойно вдовье званье;

И мне не надо никого.

Марта

А если встретится жених?

Леонарда

О боже! Марта! Что за слово?

Я, от мужчин бежать готова.

И говорить не смей про них.

Ты лучше образ дай сюда,

Который я на днях купила.

Марта

В нем что, особенная сила?

Соблазн, он мучит нас всегда.

Леонарда

Молчи, тупое существо!

Мне хочется взглянуть, и только.

Марта

Подумать страшно, денег сколько

Вы заплатили за него!

Леонарда

Да в нем любой мазок - червонец.

Мне поручился продавец,

Что делавший его творец

Был знаменитый каталонец.

Марта

Иду.

(Уходит.)

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Леонарда одна.

Леонарда

Все в мире быстротечном

Да будет небу отдано;

И только тот живет полно,

Кто предан помыслу о вечном...