Страница:
96 из 102
Констанс. К тому же Джона Италия не впечатляет.
Бернард. О, так ты едешь в Италию? Вроде бы ты упоминала Испанию.
Джон. Нет, речь всегда шла об Италии.
Бернард. Действительно, тебе не это не очень подходит, старичок. Хотя, вроде бы рядом с озером Комо есть прекрасные поля для гольфа.
Джон. Неужели?
Бернард. А ты, случайно, не окажешься неподалеку от Неаполя в конце июля?
Констанс. Не знаю. С планами я еще не определилась.
Бернард. Спрашиваю только потому, что мой пароход отплывает из Неаполя. Было бы забавно встретиться там.
Джон. Очень забавно.
Констанс. Надеюсь, в мое отсутствие ты будешь часто видеться с Джоном. Боюсь, без меня ему будет одиноко, бедняжке. Почему бы вам не пообедать вместе не следующей неделе?
Бернард. Я очень сожалею, но я тоже уезжаю.
Констанс. Правда? Вроде бы ты собирался оставаться в Лондоне до самого отъезда в Японию.
Бернард. Я собирался, но мой доктор отправил меня на воды.
Джон. И от чего тебе надо лечиться?
Бернард. О конкретной болезни речь не идет. Он порекомендовал мне пройти общеукрепляющий курс.
Джон. Правда? И как фамилия твоего доктора?
Бернард. Ты его не знаешь. Мы вместе воевали.
Джон. Понятно!
Бернард. Поэтому, к сожалению, я должен с тобой попрощаться.
|< Пред. 94 95 96 97 98 След. >|