Возвращение Будды   ::   Газданов Гайто

- Я должен сказать, что вы сделали все, чтобы никто и никогда его больше не увидел: вы его задушили.

- Позвольте, полчаса тому назад мне сказали, что его фамилия была Эртель.

- Это ошибка.

- Как, опять ошибка?

- Я никогда не ценил Розенблата, я лично, - продолжал следователь. Когда вы назвали его наемным убийцей, вы были недалеки от истины. Несчастье заключается в том, что он был единственным, кто мог вас спасти. Вы лишили его этой возможности. У нас лежит его секретный рапорт о вас и о вашей деятельности. Приведенные там сведения слишком подробны и точны, чтобы быть вымышленными. К тому же этот человек был абсолютно лишен фантазии.

- Очень может быть, что сведения, которые заключаются в его рапорте, совершенно точны. Но единственное и самое важное соображение в данном случае - это что речь идет о ком-то другом, а не обо мне.

- Да, но как это доказать?

- Этот человек, в частности, не мог быть похож на меня как близнец. Кроме того, он носил, я полагаю, другую фамилию. Есть, наконец, отличительные признаки: возраст, цвет волос, рост и так далее.

- Рапорт Розенблата, весьма обстоятельный во всем другом, не содержит, к сожалению, именно этих указаний. Кроме того, строго говоря, почему я должен верить вам, а не ему?

- Вы можете не верить мне. Но нет ничего проще, как навести справки в Париже.

- Мы всячески избегаем контакта с иностранной полицией.

Я начинал понимать, что мое положение безвыходно.