Все хорошо, что хорошо кончается   ::   Шекспир Уильям

Король

Под стражу!

Диана

Я представлю вам поруку.

Король

Ты - тварь развратная: мне это ясно!

Диана

Клянусь, коль знала мужа я, так вас!

Король

Так почему ж ты обвиняла графа?

Диана

Затем, что он виновен и невинен.

Что я не девушка - он может клясться;

Я ж девушка - клянусь, но он не знает.

О государь! Всю правду обнаружь.

Я девушка, иль тот старик мой муж!

(Указывает на Лафе.)

Король

Ей слух наш оскорблен. В тюрьму ее!

Диана

Введи поруку, мать.

Уходит Вдова.

О государь,

Постойте. Ювелир, владелец перстня,

Порукой будет мне. А от того,

Кто обольстил меня, как сам он знает,

Хоть зла не сделал мне, - я отрекаюсь;

Он знает: осквернил мое он ложе.

Но матерью жену он сделал тоже.

Она несет дитя, хоть и мертва.

Вот вам загадка: мертвая - жива!

А вот - разгадка!

Входит Вдова с Еленой.

Король

Что за чародей

Мои глаза обманывает ложью?

Иль вижу то, что есть?

Елена

Нет, государь,

Вы видите лишь тень его жены,

Лишь имя, не предмет.

Бертрам

То и другое!

Прости меня!

Елена

Когда была я ею,

Как были вы нежны! Вот перстень ваш,

А вот письмо от вас; в нем говорится:

"Коль перстень мой возьмешь и от меня

Зачнешь..." и прочее...