Записки гробокопателя   ::   Каледин Сергей

Петр Иванович заплатил положенное, за девочку вполовину и, покуривая, ожидал команды.

- Экскьюоз ми... - обратился экскурсовод к нему, но, присмотревшись, тут же перешел на русский. - Можно вас?

Петр Иванович затушил папиросу и растерялся - все же Иисус Христос, а урны мусорной нет. Сунул окурок Мири.

- Подержи.

Экскурсовод завел его в подсобку, где давали напрокат кресты деревянные в человеческий рост, если не больше. Петр Иванович подошел к крестам.

- Кипарис, по запаху чую.

- Кипарисовый быть не может, - возразил экскурсовод. - Кедровый, наверное, - из Ливана...

- Кедровый тяжелее был бы в два раза. Кипарис, как отдать... Вот этот, думаю, сосна. Не наша сосна, но сосна. Советую его.

Экскурсовод согласился. Петр Иванович взвалил крест на плечо.

- А японский не подошел?

Экскурсовод поморщился:

- Галантерея.

- Почему? Я смотрел - титановый, крепкий. И полегче... Больше ничего брать не будем?

- А что еще? - удивился экскурсовод.

- Ну, венец там?

- Креста достаточно. Это ж символика!

Петр Иванович вышел из подсобки. Подскочила Мири.

- Крест руками не трог, - окоротил ее Петр Иванович. - Символ непосредственно.

- Лэдис энд джентльмен!.. - загундосил экскурсовод. - Виа Долороза...

- Не понял, - пробормотал Петр Иванович, поудобнее укладывая крест. - А я?

- Идем, идем. Я тебе все буду переводить, - дернула его за рукав Мири. Будешь понимать.

Пошли.