Страница:
433 из 550
— И святая Маргарита тоже?
— Конечно, а почему бы нет? Она стоит за нас, а не за англичан.
Итак, святые и ангелы — и те не желают говорить по-английски! Какое оскорбление! Их нельзя было привлечь к суду и покарать за неуважение к властям, но трибунал мог молчаливо принять во внимание замечание Жанны и, запомнив его, использовать против обвиняемой, что он впоследствии и сделал. Судьи не брезговали ничем.
— Скажи, носят ли твои святые ангелы драгоценности — диадемы, перстни, серьги?
Жанна считала подобные вопросы глупыми, вздорными, недостойными внимания; она отвечала на них с полным безразличием. Но в данном случае это ей нечто напомнило, и она обратилась к Кошону:
— У меня было два перстня. Их отняли у меня при взятии в плен. Один из них я вижу у вас. Это подарок моего брата. Возвратите его мне. А если не мне, то прошу вас пожертвовать его церкви.
У судей возникло подозрение, что эти перстни предназначались для волшебства и чародейства, и они сразу же ухватились за эту мысль.
— Где второе кольцо?
— Его отобрали бургундцы.
— Откуда ты его получила?
— Мне подарили его родители.
— Расскажи, какое оно.
— Оно простое и гладкое, на нем вырезана надпись: «Иисус и Мария».
Каждому было ясно, что это совсем неподходящее орудие для свершения дьявольских дел. След оказался ложным. Однако, чтобы еще раз убедиться в этом, кто-то из судей спросил Жанну, не лечила ли она больных прикосновением перстня.
|< Пред. 431 432 433 434 435 След. >|