Жареные зеленые помидоры в кафе Полустанок   ::   Флэгг Фэнни

Она бросила веник, долго смотрела на картину, а потом спросила:

"МизРуфь, это кто же такой сидит за столом рядом с мистером Иисусом?"

Руфь так ласково ей отвечает: "Ну как же, Сипси, это ведь мистер Иисус и его братья". А Сипси глянула на неё и говорит: "Да ну! А я чего-то думала, что у миз Марии был только один сын", - и снова взялась за веник. Мы чуть не померли со смеху. Сипси прекрасно знала, что изображает "Тайная вечеря". Просто ей нравилось дурачить людей.

Джулиан и Клео соорудили в зале четыре деревянные кабинки и пристроили сзади жилую комнату для Иджи и Руфи. Стены кафе обшили сосновыми досками, а пол остался прежним, из старого дерева.

Руфь сначала пыталась украсить кафе. Повесила картину с парусником в лунном свете, но Иджи сняла её и прикрепила рисунок с собаками, которые сидели за карточным столом, дымили сигарами и играли в покер. А внизу подписала: КЛУБ "МАРИНОВАННЫЙ ОГУРЕЦ". Они потом стали так называть свой сумасшедший клуб, который Иджи устроила вместе со своим дружком Грэди Килгором. Еще она развесила рождественские украшения - их потом так и не сняли - и прилепила старый железнодорожный календарь. Вот и все.

В кафе было только четыре стола и несколько не слишком надежных стульев. - Миссис Тредгуд засмеялась. - Вечно садишься и не знаешь, выдержит тебя стул на этот раз или развалится. Кассового аппарата у них не было. Деньги хранили в коробке из-под сигар, из неё же и сдачу давали.