Хандра   ::   Де Вилье Жерар

В замке повернулся ключ. Через приоткрытую дверь показалась испуганная рожа Бобо, главного надзирателя; за ним следовала Бриджит, которая сменила свою изумрудную блузку на полотняное платье, облегавшее ее, как перчатку.

- Поторопитесь, - сказал он. - Комиссар запретил свидания.

- Хорошо, хорошо, Бобо, - сказала бельгийка.

Она прикрыла дверь и прижалась к ней спиной. Ее глаза блестели.

- Вас собираются расстрелять завтра утром, - объявила она.

Мишель Кудерк сдавленно всхлипнул, а Малко почувствовал головокружение.

- Нужно выиграть время, - жестко сказала она. - Прямо сейчас я иду к Никоро. Ничего не поделаешь, пусть я сдохну, но добьюсь, чтобы он немного подождал.

Малко покачал головой.

- Спасибо, Бриджит, но это ни к чему не приведет, а лишь доставит ему удовольствие. У него есть серьезные причины, чтобы избавиться от меня...

Она взглянула на него в замешательстве.

- Но что же мы тогда будем делать?

- Может быть, Бобо...

- Нет. Я с превеликим трудом прошла сюда. С обычными заключенными да. Но с вами... он слишком боится Никоро, чтобы дать вам сбежать.

Воцарилась гнетущая тишина, прерываемая лишь бормотанием заключенного в соседней камере.

- Ничего не поделаешь, - сказал Малко усталым голосом. - Не вмешивайтесь в это, Бриджит. Вы сделали все, что было в ваших силах. Остальное превосходит ваши возможности.