Хитрый как лиса   ::   Чейз Джеймс Х

Она добрая, и, кроме того, я заплатил ей.

- Очень плохо это было с ее стороны, - сказал сэр Хью, - но я могу понять, почему ты это сделал. Фактически же, Ричард, ты вел себя отвратительно глупо.

Крейн прошелся по комнате, потом налил два бокала шерри.

- Вы не откажетесь теперь выпить, сэр? Я думаю, мы оба заслужили это. Мне лично после исповеди стало гораздо легче на душе...

- Да, еще этот парень, Роджерс, он пропал. Это, конечно, абсолютная чепуха - при чем тут ты?

- Роджерс исчез? - переспросил Крейн. - Ну, зная факты, я не удивляюсь...

- Какие факты?

- Это опять-таки не моя тайна, но я должен сказать вам. Потому что решительно все секреты оборачиваются против меня.. Это - секрет Дафны.

- Дочери Джеймса?

- К сожалению... Я случайно узнал. У нее была минута откровения, и она призналась мне по-дружески, что ждет ребенка от Роджерса.

- Боже мой! - воскликнул сэр Хью и чуть не пролил свой бокал.

- И у нее плохие отношения с Роджерсом. По ее просьбе я поговорил с Роджерсом, но он отказался жениться. Я сказал, что, если до конца недели он ничего не предпримет, я подам на него рапорт на ваше имя. Думаю, что он испугался и улизнул. Вряд ли мы о нем еще услышим.

- Ну и хорошо, - сказал сэр Хью и побагровел от гнева. - Нам не нужны такие люди в полиции. Во всяком случае, с тобой все хорошо, мой мальчик. А девушка - что скажет бедный Джеймс?

- Я полагаю, что сейчас не надо ему все это выкладывать.