Страница:
12 из 70
Снял башлык, после присел рядом с огнем, почтительно протягивая к нему озябшие руки:
—Апаш-амай* видеть желают глаза мои. Мои уши жаждут внять мудрости той, кого осенило благодатью Великое Небо.
А м а й — та, кто видит. Традиционное обращение к шаманке (старо дарск.).
Услышав ритуальное воззвание, Фаша неопределенно, но как-то уж очень не по-детски хмыкнув, сняла шкатулку с колен. На четвереньках девочка подползла к спящей провидице и легонько потрясла ту за плечо. Старуха тотчас открыла глаза, будто вовсе не она недавно храпела так, что сотрясались войлочные стены.
—Что привело тебя в юрту Видящей, Харунак? — Шаманка не спешила вставать, а лишь чуть повернулась, чтобы лучше разглядеть пришедшего.
—Беда,— просто сказал мужчина.— Большая беда.
И если судить по крайне обеспокоенному выражению круглого обветренного лица, он не преувеличивал.
Ни о чем больше не спрашивая, старуха, кляня свои старые кости, поднялась. Мужчина встал следом и замер возле выхода. Кочевник терпеливо дожидался, пока Апаш соберется, позволяя себе лишь время от времени нервно потеребить жидкую косицу.
Фашана споро уложила провидице сумку и начала тоже одеваться, но была поймана за плечо цепкой старушечьей рукой.
Со мной Рель пойдет.— Старуха ткнула в сторону притихшей на гостевой половине меня.
Но... — попытались в один голос возразить мы.
Шаманка споров не любила.
—Старших слушать надо! — прицыкнула на нас Апаш, разворачивая ученицу лицом ко мне.— Отдай ей сумку, аждим.
Аждим — ученица (стародарск.).
|< Пред. 10 11 12 13 14 След. >|