325 000 франков   ::   Вайян Роже

Ни одной потерянной минуты, и ты не переплачиваешь... Значит, просят триста двадцать пять тысяч?

- Нет, семьсот тысяч. Но у нас с невестой были кое-какие сбережения.

- Надеюсь, ты не дал себя надуть...

Морель опять что-то прикинул в уме.

- Тебе недоставало триста двадцать пять тысяч, и ты их накопил, работая у пресса? Так ведь?

- Да, - ответил Бюзар.

- Видишь, каждый может стать капиталистом.

Бюзар вынул карету из формы. Морель поспешно положил свою большую руку на решетку, не дав Бюзару ее опустить.

Старик отсчитал семь секунд:

- Пять, шесть, семь...

Форма не закрылась.

- Молодец, - сказал Морель. - Прерыватель у тебя в порядке. Если бы все рабочие были такими же сознательными, как ты, не было бы несчастных случаев. Эти решетки стоят бешеных денег и большей частью ничему не помогают, так как рабочие выводят их из строя. Вот станешь сам хозяином, тогда поймешь... До чего мне осточертели все эти учреждения: социальное страхование, охрана труда и так далее...

Бюзар вынул игрушку.

- А я знаю твою невесту, - проговорил Морель.

Бюзар застыл, держа руку на поднятой решетке, и смотрел на хозяина. Морель быстро взглянул на него и, показывая пальцем на внутренность формы, бросил:

- Протри замшей.

Бюзар достал кусок замши из-под бункера.

- Твоя невеста славная девчонка, - продолжал Морель. - Серьезная, рассудительная... Вы выбьетесь.

Бюзар протирал форму.

- Если когда-нибудь вам понадобится моя помощь...