Замыслил я побег   ::   Поляков Юрий

- "Эскейпер"? Такого слова, кажется, нет... - она нахмурилась, припоминая. - Точно нет. "Беглец" будет "runaway".

- Жалко.

- Чего жалко?

- Что нет такого слова - "эскейпер". Представляешь, тебя спрашивают: "Вы беглец?" А ты отвечаешь: "Нет, я - эскейпер!"

- Не забудь, "эскейпер", - она чмокнула его в щеку, - мы улетаем в понедельник вечером!

- То fly away. Это мы уже проходили...

- Ты нарочно дурачишься?

- Я не дурачусь. В понедельник я буду готов.

- Не слышу радости в голосе!

- Буду готов! - пионеристо повторил Башмаков.

- Слушай, Олешек, - засмеялась Вета, - а я тебе прямо сейчас еще одно прозвище придумала!

- Да-а?

- Да! Эс-кей-пер-чик!

- Какой еще такой "перчик"?

- Даже и не знаю какой...

- Сейчас узнаешь!

- !..

2

Сотрудник валютно-кассового департамента банка "Лосиноостровский" Олег Трудович Башмаков замыслил уйти от жены. Это была уже третья попытка за двадцать лет их брачного сосуществования. Первая состоялась шестнадцать лет назад, когда их дочери Даше было всего четыре года, а сам Олег Трудович (в ту пору просто Олег) работал в Краснопролетарском райкоме комсомола. На эту перспективную службу после окончания МВТУ его определил покойный тесть начальник ремжилстройконторы, где разживалась югославскими обоями, чешскими унитазами, немецкой керамической плиткой и финским паркетным лаком вся руководящая районная мелочевка.