JК
Затерянный поезд :: Сувестр Пьер
Страница: 357 из 372 – Ах, как я ей поверил! Но нет! С меня довольно вашего вранья! Лучше признавайтесь!
Элен гордо тряхнула головой и произнесла:
– Даже если бы мне пришлось умереть, я не признаю ужасных преступлений, которые вы мне приписываете!
В ее голосе прозвучала такая искренность, что американец смутился.
– Однако, – проговорил он, – все складывается не в вашу пользу. Каждый факт – обвинение против вас.
– Обвинение не есть доказательство, господин директор.
– Доказательства… их вам представит полиция.
Наездница вздрогнула. Смертельно побледнев, она сказала прерывающимся голосом:
– Как? Вы собираетесь меня передать полиции?
– Вот именно, – заявил Барзюм. – И я это уже сделал. Мною направлена телеграмма в органы правосудия Гессе-Веймара. Я телеграфировал, что вы – преступница.
И тут же упрямо добавил:
– Мне в цирке не нужны убийцы! Это во-первых. А во-вторых, я сыт по горло всей этой жутью. Я уже не могу спать спокойно. Итак, да или нет? Вы признаетесь?
Элен снова отрицательно покачала головой:
– Мне не в чем признаваться.
– Тогда вам придется сегодня ночевать в тюрьме.
Эту угрозу Барзюм произнес решительно и неумолимо.
– Нет! – внезапно послышалось в купе.
Барзюм и Элен вздрогнули. Рядом с ними стоял человек, незаметно вошедший в кабинет. Его ответ на угрозу директора прозвучал спокойно и властно.
Элен резко обернулась, пытаясь понять, кто так своевременно пришел ей на помощь, и страх сковал ее…
Барзюм тоже поднял голову и от ужаса едва не потерял сознание.
Элен гордо тряхнула головой и произнесла:
– Даже если бы мне пришлось умереть, я не признаю ужасных преступлений, которые вы мне приписываете!
В ее голосе прозвучала такая искренность, что американец смутился.
– Однако, – проговорил он, – все складывается не в вашу пользу. Каждый факт – обвинение против вас.
– Обвинение не есть доказательство, господин директор.
– Доказательства… их вам представит полиция.
Наездница вздрогнула. Смертельно побледнев, она сказала прерывающимся голосом:
– Как? Вы собираетесь меня передать полиции?
– Вот именно, – заявил Барзюм. – И я это уже сделал. Мною направлена телеграмма в органы правосудия Гессе-Веймара. Я телеграфировал, что вы – преступница.
И тут же упрямо добавил:
– Мне в цирке не нужны убийцы! Это во-первых. А во-вторых, я сыт по горло всей этой жутью. Я уже не могу спать спокойно. Итак, да или нет? Вы признаетесь?
Элен снова отрицательно покачала головой:
– Мне не в чем признаваться.
– Тогда вам придется сегодня ночевать в тюрьме.
Эту угрозу Барзюм произнес решительно и неумолимо.
– Нет! – внезапно послышалось в купе.
Барзюм и Элен вздрогнули. Рядом с ними стоял человек, незаметно вошедший в кабинет. Его ответ на угрозу директора прозвучал спокойно и властно.
Элен резко обернулась, пытаясь понять, кто так своевременно пришел ей на помощь, и страх сковал ее…
Барзюм тоже поднял голову и от ужаса едва не потерял сознание.