Завещание Шерлока Холмса :: Гарсиа Боб
Страница:
296 из 398
– Можете рассказать, как вы арестовали его?
– О, это было очень легко. Угрожая ему своим пистолетом, я сказал: „Здравствуйте, Дьюэн! Вот мы вас и нашли“. Он разыграл удивление и не оказал никакого сопротивления.
– Как вы определили, что это Марк Дьюэн?
– А вот это было совсем не просто. Пастух оказался ловким и скрытным. Он утверждал, что не умеет ни читать, ни писать, что никогда не изучал право, впрочем, как и ничто другое. Это показалось мне подозрительным.
– Однако если он и в самом деле пастух?
– Невозможно! Мы показывали его многим свидетелям, и они узнали его.
– Каким свидетелям?
– Назову одного из самых значительных – Балтимор Компостел, директор тюрьмы Миллбэнк. Но это еще не все. Мы отправили этого человека в Миллбэнк и подвергли его обстоятельному допросу.
– Кто его допрашивал?
– Компостел и его люди. Для таких дел у них существует особая техника. Им удалось достичь замечательных результатов.
– Он наконец сознался?
– Да, но не сразу. Для этого потребовалось три недели, это настоящий рекорд.
– Он подписал свои показания?
– Нет, он до последнего утверждал, что не умеет писать. Он всего лишь поставил крестик под своим именем. Я же говорил: этот Дьюэн – крепкий орешек».
Стафф-Дьюэн был осужден на следующий день после ареста и повешен через день.
Лестрейд был назначен шефом лондонской полиции.
|< Пред. 294 295 296 297 298 След. >|