Страница:
82 из 89
И в связи с упоминанием о Храме
Мишна заканчивает этот трактат молитвой: ДА БУДЕТ ОТСТРОЕН ОН ВСКОРОСТИ, В НАШИ ДНИ, АМЕН!
Завершен трактат"Таанит"
Приложения
Словарь терминов
В настоящее приложение не включены наиболее часто встречающиеся термины
и имена наиболее известных комментаторов Мишны (о них см. трактаты Мишны,
изданные нами ранее).
АВ-БЕЙТ-ДИН (ивр. букв, "отец суда") -
председатель БЕЙТ-ДИНА, еврейского суда. В эпоху Второго Храма - заместитель
главы САНГЕДРИНА (см.), носившего титул НАСИ (см.).
АРОН-КОДЕШ (ивр.букв, "священный ящик") -
шкаф в синагоге, в котором хранятся свитки Торы.
БАРАЙТА (арам, "внешняя") - ГАЛАХА (см.),
не включенная в Мишну; ее название указывает на то, что она осталась ВНЕ Мишны.
БИКУРИМ (ивр. "первинки") - созревшие
первые плоды семи видов, которыми славится Страна Израиля (см. Дварим 8:8).
Согласно заповеди Торы, их надлежит доставить в Храм в знак благодарности
Всевышнему, прочитать там отрывок из Торы как благодарственную молитву (Дварим
26:3,5-10) и отдать плоды когенам.
ГОЙ (ивр .) - нееврей.
ГЕСПЕД (ивр. "надгробное слово") -
траурная церемония в память об умершем.
ЛУЛАВ (ивр. "побег финиковой пальмы") -
одно из четырех растений, необходимых для исполнения заповеди НЕТИЛАТ-ЛУЛАВ
(см.) в праздник Сукот. В широком смысле слова - синоним "арбаа
миним", связки из этих растений.
МААМАД (ивр ."присутствие").
|< Пред. 80 81 82 83 84 След. >|