Заход в Паго-Паго   ::   Де Вилье Жеpаp

Грэйс Логэн приняла удар. Суставы рук, сжимавших кольцом колени, побелели, кровь отхлынула от лица. Она не сводила с Малко своих голубых глаз.

- Не знаю, о чем вы говорите, - медленно произнесла она с легкой дрожью в голосе. - Мои отношения с мистером Кхальсаром самые обычные. Это искусный ремесленник и человек высокой морали. Наподобие святого. Человек, который...

Она подыскивала слова. Как только она произнесла имя Кхальсара, к ней вернулось спокойствие.

- ...Который вас трахает так, как вы не мечтали и в самых сумасшедших своих снах, - закончил Малко.

Спазм перехватил горло Грэйс. Она сразу показалась лет на двадцать старше, глядя на Малко со смешанным удивлением и ужасом.

- Откуда вы знаете? - прошептала она.

- Я вас видел. И прошу прощения.

- Вы меня видели?

Голос у нее был сдавленный.

- Да.

- Боже мой!

Задыхаясь от стыда, она еще сохраняла в себе крохотную искорку гордости...

- Меня интересует не это, - повторил Малко. - А то, что вам дал Кхальсар. То, что вы так осторожно унесли в руках.

Она попыталась качнуть головой, слабо утверждая:

- Я не знаю. Вы... вы ошибаетесь. Он ничего мне не давал.

Золотистые глаза Малко стали жесткими. Скоро должен был прийти Логэн. Невольно его голос прозвучал совсем сухо:

- Если вы не скажете правду, я перерою весь дом, а эти индусы вас подержат.

Она еще не пришла в себя.

- Я вела себя смешно, - сказала она почти обычным голосом.