Заход в Паго-Паго   ::   Де Вилье Жеpаp

Умирать от скуки или еще от чего-нибудь... Малко позволил себя уговорить. Это было все же лучше, чем торжественный и мрачный номер в "Грэнд-Пэсифик".

6

Малко взорвался.

- Плевать я хотел на губернатора! Мне нужно отыскать Лена Мар. И желательно до конца этого века.

Дэн Логэн съежился в кресле, избегая смотреть в глаза Малко, которые от ярости стали совсем зелеными. Плохой признак... Вне себя от гнева, Малко мерил комнату большими шагами. Вдобавок ко всему кондиционер вышел из строя, и зной обжигал кожу.

Обессилев, Малко упал в кресло напротив американца.

- Надо заявить в полицию, - в сотый раз повторял он. - Они нас не съедят...

Хороша разведка на Фиджи! Маленький пузатый человек обливается потом при одном упоминании имени Его Величества Губернатора! Алан Даллес перевернулся бы в гробу.

Дэн Логэн проклинал все на свете. Вот уже три дня Малко торчал в Суве, как пойманный зверь, и настаивал, чтобы он попросил помощи у полиции или у самого черта. И чтобы помог ему отыскать Лена Мар.

- Если я это сделаю, - проблеял вице-консул, - придется им рассказать обо всем. Они передадут дело в "Интеллидженс Сервис", и все заглохнет. К тому же, они накроют вас, и у меня будут жуткие неприятности.

- В таком случае, берите вашего гуркха за шиворот и трясите до тех пор, пока он вам что-нибудь не выложит.

- Я попытаюсь еще раз, - сказал Дэн Логэн. - Я скажу ему, что вы приехали из Вашингтона специально для этой встречи.