JК
Англо-Русский Словарь Кинологических Терминов :: Рассохин Дмитрий Николаевич
Страница: 3 из 23/эй эс пи си эй/ =American Society for the Prevention of Cruelty to Animals Американское общество за предотвращение жестокого обращения с животными
ATD
(ASCA) Advanced Trial Dog
Ausdauer
/'аусдауэр/ (немецк. яз.) Испытание на выносливость. См. тж. Schutzhund, endurance test
autochthonous
/о'токСАнАс/ аборигенный, обособленно сформировавшийся на данной территории (о породе)
AWTA
American Working Terrier Association.
B
backskull
/'бэкскАл/ мозговой отдел черепа (Cranium (лат.) — уточнить??)
backyard breeder
/'бэкя(р)д'бри:дА(р)/ заводчик-любитель (этот термин часто имеет негативный оттенок и применяется к хозяину, позволяющему собаке щениться, не заботясь о качестве потомства)
badger-dog
/'бэджА(р)'до:г/ такса
bark
/ба:(р)к/ лай; лаять
bat ears
/'бэт'иА(р)з/ уши, широкие у основания и закругленные у концов
belly
/'бели/ живот, брюхо
BIS
Best in Show
bitch
/битч/ сука
bitchy
/'битчи/ сукоподобный, в сучьем типе, в сучьих ладах (о кобеле, внешне выглядящем похоже на суку: недостаточно высокорослом, излишне легком)
bite
/байт/ укус; прикус; кусать
black and tan
/'блэкн'тэн/ черный с коричневыми подпалинами
blenheim
/'бленим/ каштановый и белый (окрас) (уточнить! произношение?)
bloom
/блу:м/ глянцевость, блеск шерстного покрова
blue merle
/'блу:'ме(р)л/ мраморно-голубой окрас шерсти: черные и/или темно-серые небольшие пятна с неровными краями на серебристом, сером или голубоватом фоне.