JК
Конституционные акты Великобритании :: Автор неизвестен
Страница: 14 из 18(1) В целях организации местного самоуправления с 1-го апреля 1974 года и после этой даты Англия (исключая большой Лондон и острова Силии) будет разделена на области местного самоуправления, называемые графствами, будут образованы районы местного самоуправления, которые будут называться округами.
(2) Графства, указанные в первой части, будут метропольными графствами *, а указанные во второй части первого приложения к настоящему Акту будут неметропольными графствами **, и они будут включать районы, соответственно описанные во второй колонке каждой из частей этого перечня (со ссылкой на административные районы, существующие до вступления в силу настоящего Акта). _____________________
* Hапример, Большой Манчестер, Южный Йоркшир, Западный
Йоркшир и др.
** Hапример, Беркшир, Кливленд, Северный Йоркшир,
Оксфордшир.
2. (1) В каждом графстве будет образован совет, состоящий из председателя и советников; ое будет выполнять все функции, указанные в настоящем Акте или указанные иным способом.
(2) В каждом округе будет образован совет, состоящий из председателя и советников; совет будет выполнять все функции, указанные в настоящем Акте или указанные иным способом.
(3) Каждый совет, указанный в вышеупомянутых разделах (1) или (2), будет юридическим лицом, именуемым "совет графства" или "совет округа", с прибавлением в необходимых случаях неименования определенного графства или округа.
3. (1) Председатель главного совета (т.е. совета графства и совета округа.-В.М.) избирается советом из числа советников.
(4) Председатель совета округа обладает старшинством в округе , не затрагивающим, однако, прерогативы Ее Королевского Величества.
4.
(2) Графства, указанные в первой части, будут метропольными графствами *, а указанные во второй части первого приложения к настоящему Акту будут неметропольными графствами **, и они будут включать районы, соответственно описанные во второй колонке каждой из частей этого перечня (со ссылкой на административные районы, существующие до вступления в силу настоящего Акта). _____________________
* Hапример, Большой Манчестер, Южный Йоркшир, Западный
Йоркшир и др.
** Hапример, Беркшир, Кливленд, Северный Йоркшир,
Оксфордшир.
2. (1) В каждом графстве будет образован совет, состоящий из председателя и советников; ое будет выполнять все функции, указанные в настоящем Акте или указанные иным способом.
(2) В каждом округе будет образован совет, состоящий из председателя и советников; совет будет выполнять все функции, указанные в настоящем Акте или указанные иным способом.
(3) Каждый совет, указанный в вышеупомянутых разделах (1) или (2), будет юридическим лицом, именуемым "совет графства" или "совет округа", с прибавлением в необходимых случаях неименования определенного графства или округа.
3. (1) Председатель главного совета (т.е. совета графства и совета округа.-В.М.) избирается советом из числа советников.
(4) Председатель совета округа обладает старшинством в округе , не затрагивающим, однако, прерогативы Ее Королевского Величества.
4.