Жар сумрачной стали :: Кук Глен
Страница:
285 из 524
– Вставай, пьянчуга! – Виктор не собирался со мной цацкаться. Ему бы палачом служить, а не дом престарелых охранять.
Ночью я успел выяснить, что Виктор – убежденный трезвенник, ярый – и единственный в «Райских вратах» – ненавистник спиртного. Таким вот уродился. Видно, мамаша частенько к бутылочке прикладывалась, когда в тягости была. И теперь мне выпало испытать его ненависть к алкоголю на собственной шкуре.
– Виктор, попробуй только снова пни, побежишь протез заказывать.
Это слегка охладило его пыл.
– Ступай к воротам, – буркнул он. У ворот меня поджидал Риттер, один из релвеевской шайки. Похоже, от братца Релвея нигде не скроешься.
– Ребята, вы когда-нибудь спите? – Я зевнул.
– Спим? А это как? Погоди, вспомнил! В армии заставляли, точно! Раз в неделю, и не спрашивали, хочу я или нет. Спать нам некогда, Гаррет, дел невпроворот. Это Кард. – Из темноты протянулась рука. Ни лица, ни фигуры было не разглядеть.
– Я всегда подозревал, что вы – психи, но теперь наверняка знаю. Что стряслось?
– Босс зовет тебя к Вейдерам.
– Так срочно, среди ночи? Зачем?
– Еще одно убийство.
– !!! Кто? – Эх, надо было оставить при Максе Плоскомордого.
– Не могу сказать. Сам не знаю. Мне велели привести тебя, и все.
– Как ты меня нашел? Он поглядел на мое плечо.
– По птичьему помету.
– Очень смешно.
– Босс подсказал. Откуда он узнал, я не спрашивал. – Ну разумеется. – Гаррет, меня пытать бесполезно.
|< Пред. 283 284 285 286 287 След. >|