Жди гостей   ::   Сан-Антонио

— Вы американка?

— Нет, швейцаро-немка! Цюрих!

— Тогда да здравствует Швейцария! — заявляю я сдержанным тоном. — Вы его кормилица?

— Всего лишь нянька! У нас нет ничего, кроме дойных коров!

— Жаль! Мне было бы приятно по присутствовать при кормлении Джими.

Тут вы уж, конечно, должны подумать, что я разбрасываю многовато конфетти. Но, что вы хотите, если я не могу себя сдержать, когда в поле моего зрения появляется персона сорок второго размера.

— А ваши хозяева? — спрашиваю я, не отрываясь от ее игривого взгляда, разоряющего продавцов мороженого.

— Вы о чем?

— Их нет здесь?

— Нет, что касается его, то он снимает…

Я прикидываюсь непонимающим, что мне дается тем более легко, так как я ни черта не улавливаю из того, что она мне заливает.

— Как это, он снимает?

— В Булони часть французских кадров…

— Он режиссер?

Теперь ее очередь играть вторую сцену третьего акта «Не знаю, что и думать».

— Он актер. Вы пришли от имени агентства и не знаете, кто такой Фред Лавми? (В английском произношении означает «люби меня!».).

Я бормочу: «Фред Лавми!»

И меня еще спрашивают, знаю ли я этого господина! Да и вы туда же!

Первый актер Голливуда! Герой стольких знаменитых фильмов, среди которых называю наугад: «Возьми двоих, другого съедят», «Страдающие запором из Ларфуйе» и особенно этот экранный монумент, который принес ему «Оскара», — «Нет букета для креветок».