Страница:
73 из 152
— Как вы его назвали?
— Гуляка! Это значит любитель попоек, развратник и тому подобное…
— О, понимаю! Ему двадцать три года!
В эту минуту я, наверное, похож на зрителя, которого гипнотизер пригласил на сцену, чтобы усыпить, и который просыпается через пару минут без штанов.
— Двадцать три года!.. — повторяю я. — Здесь недоразумение… Я же говорил не о сыне, понимаете? Не о сыне, а о муже миссис Унтель…
— Да! да.., это и есть муж. Он иметь двадцать три года, — упорствует старая секретарша.
— Великий Боже! А сколько же лет миссис Унтель?
— Пятьдесят три года.
Тридцать лет разницы! Черт побери! Эта дублерша мамаши Берю, наверное, выбирает своих супругов в инкубаторе! В двадцать три года, имея целыми все свои зубы, залезать на такую старуху ради ее денег!
— Газеты писали, что мистер Унтель крупный бизнесмен!
— Первый муж, да! Но он мертв два года…
И бедная вдова тут же его заменила мальчишкой из детского сада!
Она, должно быть, решила, что он ей дольше послужит.
— Как шли дела в этой чудесной семье?
Она плохо понимает мой вопрос, и я повторяю…
Мисс Тенгетт качает головой, опечалившись в первый раз.
— Это не было счастьем для мой хозяйка. Стив Юнтелл с ней не общаться… Поэтому она и приехать во Францию, чтобы прогнать.., как вы говорить.., черные мысли!
Я все понимаю.
|< Пред. 71 72 73 74 75 След. >|