Фьямметта   ::   Боккаччо Джованни

64



«Метаморфозы», VII, 394—399:

Лишь молодая жена сгорела от ядов колхидских,

Воспламененный дворец лишь оба увидели моря,

Кровью детей заливается меч нечестивый и мчится

Худо отметившая мать, от оружья спасаясь Ясона.

Вот, на Титановых мчась драконах, вступает Медея

В крепость Паллады…



65



«Метаморфозы», IV, 456—457:

Тело тут Титий свое подставлял растерзанью, на девять

Пашен растянут он был…



66



«Метаморфозы», IV, 457—458:

…А ты не захватывал, Тантал,

Капли воды; к тебе наклонясь, отстранялися ветви.



67



«Метаморфозы», IV, 460:

Вертится там Иксион за собой, от себя убегая.



68



«Метаморфозы», IV, 461—462:

И замышлявшие смерть двоюродных братьев Белиды

Возобновляют весь век – чтоб снова утратить их – воды.



69



См. у Овидия жалобы покинутой Ипсипилы («Героиды», VI).



70



Ср. «Энеида», III, 708—715; V, 35-603.



71



Миф о Медее и Ясоне разработан у Сенеки в трагедии «Медея».



72



«Метаморфозы», VII, 402—403:

Принял колдунью Эгей – в одном осудимый деяньи;

Мало, что принял ее, – съединился с ней узами брака.



73



См. у Овидия («Героиды», X) жалобы покинутой Тесеем Ариадны.



74



Ср. Овидий, «Героиды», IX.



75



Ошибка Боккаччо, спутавшего Иолу с Омфалой. См. прим. 34 к «Фьяммстте».



76



См. Овидий, «Героиды», II.



77



Об этом рассказывается в VII—XII книгах «Энеиды».