Галатея   ::   Сервантес Мигель де Сааведра

От глазее не скроются пороки,

И добродетель все вверяет ей.

И ей доступен весь простор вселенной,

У звезд и солнца тайн пред нею нет.

Ей ход судеб известен сокровенный,

Влияние созвездий и планет.

В ее границах строй их неизменный,

А ей ни меры, ни предела нет.

Немалого исполнясь удивленья,

Крылатого спросил я болтуна:

«И я готов ей возносить моленья,

Но просвети мой разум: кто она?

Земного ли она происхожденья

Иль, может быть, на небе рождена?»

Бог отвечал: «Вопрос непостижимый!

Глупец, ты с нею связан столько лет —

И сам же не узнал своей любимой!

Ты не узнал Поэзию, поэт!» —

«Ее не знав, я создал образ мнимый

Моей богини, — молвил я в ответ, —

Ее увидеть сердце порывалось,

Я думал, что Поэзия бедна.

Она мне без нарядов рисовалась —

Одетой безыскусно, как весна.

И в праздники и в будни одевалась.

Без всякого различия она». —

«О нет, — сказал он, — ты судил неправо,

Нет, чистая поэзия всегда

Возвышенна, важна и величава,

И строгим целомудрием горда,

Великолепна, как ее держава,

Где бедности не сыщешь и следа.

И ей мерзка пронырливая стая

Продажных рифмоплетов и писак.

У этих есть владычица другая,

Своим жильем избравшая кабак.