Калевала   ::   Крусанов Павел

Тут же поспешил кузнец, забыв про молот и наковальню, к Вяйнемёйнену и в доме его воскликнул радостно:

— Скорей выходи на двор — вновь вернулись на небо месяц и солнце, вновь сияют они на своих путях!

Не мешкая, вышел Вяйнемёйнен на двор, поднял лицо к небу и увидел над собою светила — снова свободно плыл в облаках месяц и как прежде благодатным теплом одаривало землю солнце. Возликовал вещий старец и пропел светилам такую руну:

— Славься, месяц круторогий,

Снова лик твой серебрится!

Славься, солнце золотое,

Вновь сияешь ты над миром!

Плен скалы вы победили,

Камень вам не стал могилой!

Как сереброкрылый голубь,

Как кукушка золотая,

Вы взлетели в поднебесье

На стези свои благие!

Подымайся утром, солнце,

Ты отныне и довеку —

Каждый день ликуй над миром,

Множа в закромах достаток,

Правь добычу в наши руки,

Полни наши сети рыбой!

Путь свой выстели удачей,

Труд свой почитай блаженством,

Зорькою венчай дорогу,

Отдыхай в покое ночью!



46. Вяйнемёйнен покидает Калевалу

Жила в светлой Калевале девица-красотка Марьятта. Выросла она при отце с матерью и была отменной скромницей, так что иной раз являла стыдливость сверх меры: питалась рыбой и мягкой сосновой корой, но не ела яиц, потому что топтал курицу петух, и не брала в рот овечьего мяса, раз была овца под бараном. Посылала мать Марьятту доить коров, но так отвечала ей дочка: «Никогда не возьмусь я за вымя той коровы, что поиграла с быком, а у телок молока не бывает».