Мифы индейцев Южной Америки. Книга для взрослых   ::   без автора

Женщина наклонилась и стала пить, но вода и, задерживалась у неё в животе, выливалась обратно через влагалище.

Ты что, не видишь: вода сквозь тебя проходит, заметил муж.

Они пошли дальше. Из кустов выскочил олень. Муж вскинул лук и убил животное. Жена стала рассматривать животное, и в этот момент он убил-таки жену тоже. Затем взял нож, отрезал оленю копыта и голову, а жене голову, руки и ноги, сложил все в мешок и принёс тестю.

Держи, говорит, твоя доля!

Тёща поставила мясо вариться, а охотник велел детям:

То, что в котле в рот не берите! Сейчас пойдём рыбу ловить.

Во время рыбной ловли человек принялся колдовать. Его дети начали обрастать перьями и превратились в птиц. Вернувшись в селение, индеец с удовольствием убедился в том, что родственники жены едят отданное им мясо.

Ну, как, тесть, нравится? Свою дочку, однако, ешь!

Ах, вот почему вкус такой странный, человечиной отдаёт! Это мы, значит, дочку съели, задумчиво произнёс тесть.

Вы съели свою сестру! объявила участникам трапезы тёща.

Всем сразу стало тошно. Люди повскакивали с мест убивать охотника и гнались за ним до озера. На бегу он превратился в такую же птицу, что и дети. Теперь он мог летать, и его не поймали.



104. Ягоды



Последи за ребёнком, сказала жена, а я схожу наберу плодов кактуса.

Муж сел в гамак и принялся укачивать младенца. Женщина ушла.

Она стояла среди зарослей и рвала ягоды, когда увидела какого-то человека.