Развеянные чары   ::   Гуань-чжун Ло

Вот так после земной своей жизни Жэнь-цзун вновь превратился в Босоногого Святого…

В стихах говорится:

Свежий чай, ароматные свечи,

    тихий, уютный дом…

Как же приятно здесь на досуге

    потолковать о былом!

Сотни напастей жизнь омрачают,

    трудно судьбу превозмочь,

Только душевная сила и твердость

    в горе способны помочь.

Если сын Неба благоразумен,

    праведен путь страны;

Чтобы прожить в покое и счастье,

    добрые души нужны.

Надо добро творить неустанно,

    отринув сомненья и страх;

Чти повелителя, если он праведен,

    разбей лжеправителя в прах!



Д. Воскресенский.

Волшебный мир Фэн Мэнлуна [204]

Старая китайская беллетристика – обширнейшая область литературной истории Китая. Ее новеллы, повести и романы разных жанров и форм пользовались в средневековом Китае громадной популярностью. Их любили, ими зачитывались. Старая китайская беллетристика принадлежала к разряду литературы для так называемого приятного чтения, то есть к области жанров развлекательных, и потому в ней всегда обращалось особое внимание на замысловатое хитросплетение сюжета, изображение диковинных, подчас фантастических, картин мира, чудесные качества героев. Необыкновенность повествуемого, его занимательность – свойства, играющие в этом виде литературы роль огромную.