Чародей в скитаниях   ::   Сташефф Кристофер

– А отчего мы не можем выйти таким же образом, как вошли?

– Что, без гроша в кармане? А, ты имеешь в виду – через главный вход?

Нет, за ним может следить охрана. Кроме того, помнишь швейцара? Ну, знаешь, того загримированного под привидение малого в саване, похоже умирающего от скуки? Все шансы за то, что он-то смотрел ящик, даже если никто другой этого не делал. Нет, думаю нам лучше удовольствоваться тем, что нашел наш любезный брат.

В десяти футах от заветной двери кто-то позади них ахнул и заорал:

– Это они! Те, кого показывали по ящику! Остановите их!

– Обязательно должен найтись кто-то особо наблюдательный, – простонал Род.

Дюжина с чем-то эрзац-Рочестеров и псевдо-Джейн подняли головы и уставились на них, а затем толкнули локтями вбок своих соседей, кивая на Рода и Гвен (они были слишком воспитанными, чтобы показывать пальцами). Их соседи, несколько десятков вальяжных Байронов и Уллстоункрофтов, подняли головы и тоже уставились. Затем все они оскалили зубы в улыбках, превратившихся в плотоядные ухмылки, и разные голоса принялись перекликаться: 'Кто они? Осужденные?' – 'Быстрее! Не давайте им уйти!' 'Лови их! Вон они уходят!'

И в две секунды толпа культурных рафинированных посетителей превратилась в воющую ораву, хлынувшую к Роду и его спутникам.

– Я мог бы догадаться, – простонал Род. – Скука, а мы хоть какое-то занятие!

Гвен заупиралась.