Страница:
28 из 383
– Могу ли я узнать, как вас зовут, сэр и мадам?
– Родни Гэллоуглас. – У него возникло желание использовать свою настоящую фамилию, д'Арман, но он решил, что не стоит. Он взял за руку Гвен. – А это моя жена, Гвендайлон.
Гвен в удивлении посмотрела на него и он услышал ее невысказанную мысль: 'Отчего ты не употребил свой титул?'
'Разные страны, разные обычаи, – мысленно ответил он. – Подобные люди могут с такой же вероятностью вознегодовать на лорда, как и отнестись к нему с почтением'.
– Лейтенант Корриган, к вашим услугам, – щелкнул каблуками молодой офицер и качнул головой. – А теперь, гражданин Гэллоуглас, я бы оценил, если б вы мне объяснили причину присутствия наших почтенных противников! Он кивнул на степь за главными воротами. Род посмотрел туда и увидел толпу вольмаков, скандирующих вновь и вновь одно и тоже слово. Пораженный Род сообразил, что слово это ничто иное как: 'Правосудия! Правосудия!
Правосудия!'
– Само собой никто, как вы понимаете, не против их присутствия, объяснил лейтенант, – но мне хотелось бы знать, какой мы будем обсуждать вопрос.
– Боюсь, что я в общем-то не знаю, – признался Род. – Мы просто стояли там посреди равнины, занимаясь собственным делом, когда они появились из-за гребня и начали нас преследовать.
– А, – кивнул лейтенант. – Речь несомненно пойдет о простой компенсации. С вашего позволения я схожу обсудить с ними этот вопрос. – Он слегка поклонился, щелкнув каблуками, и повернулся уйти.
|< Пред. 26 27 28 29 30 След. >|