Чужак в чужой стране (Stranger in a Strange Land)   ::   Хайнлайн Роберт

В углу стояла какая-то штуковина, похожая на аппарат стереовидения, которую Майк использовал для демонстрации чудес. Само слово «чудеса» он не произносил, по крайней мере, по-английски. Все церкви обещают чудеса, но ни одна их не дает.

– Неправда. Очень многие совершают чудеса. Возьми католиков или «христианскую науку».

– Католиков?

– Я имею в виду Чудо Пресуществования.

– Это слабенькое чудо. А что до «христианской науки», то если я сломаю ногу – предпочту медицинскую науку.

– Значит, смотри под ноги и отстань от меня!

– Но Майк не сращивал переломы, а показывал фокусы. Он либо классный иллюзионист, либо гипнотизер.

– Либо и то, и другое.

– Или у него классный аппарат стереовидения, в котором изображение почти не отличимо от действительности.

– Бен, как ты отличаешь настоящие чудеса от поддельных?

– Не знаю. К тому, что показывал Майк, придраться было нельзя, но этого не могло быть на самом деле. Например, зажегся свет и в ящике оказался лев, а вокруг него – ягнята. Лев заморгал и зевнул. Голливуду ничего не стоит нашлепать тысячу таких картинок, но… пахло львом. Хотя и запаху можно напустить.

– Почему ты считаешь, что это обязательно подделка?

– Я пытаюсь быть объективным.

– Тогда не уподобься ортодоксам. Бери пример с Энн.

– Я не Энн. Я обалдел во время службы. Какая уж там объективность!

Майк долго показывал всякие штуки: левитацию и еще что-то в том же духе.