JК
Чужие. Русский десант :: Мартьянов Андрей
Страница: 514 из 544Бишоп, растянув рот в невеселой улыбке, снова поддел капитана:
– Озаглавите книгу "Я и Чужие". Бестселлер обеспе… Опять двадцать пять! Да сколько можно?!
Неожиданно лифт резко остановился, кабина резко дернулась, послышался скрежет металла о металл. Спустя еще секунду погасли основные лампы, и освещение теперь давал только небольшой аварийный индикатор. Голос информационной системы, донесшийся из динамика над кнопками этажей, вежливо напомнил, что экипажу предлагается немедленно покинуть корабль.
– Это они? – Капитан ошалело взглянул на Бишопа, мигом сообразившего, что снова случилось непредвиденное, и уже вскрывавшего панель управления.– Нам не выбраться…
– Подержите винтовку, сэр,– монотонным голосом ответил андроид, даже не посмотрев в сторону Хоупа. – Сейчас разберемся. Времени у нас полно…
Баулин снова прошипел несколько интересных словечек, которых Бишопу доселе слышать не приходилось, и наконец добавил на английском:
– Ненавижу американцев! Прекрасный трехместный гроб, господа! И вдобавок кремация за счет "Уэйленд-Ютани"!
– Точно! – язвительно бросил Бишоп, выдергивая из-под открытой крышки пульта непонятного вида железку. – А какой фейерверк состоится по случаю нашей смерти! В Голливуде позавидуют.
Он быстро повернулся к капитану и протянул на ладони свою добычу:
– Извольте видеть, Чужие не виноваты. В результате перепада напряжений полетел предохранитель мотора.
– Озаглавите книгу "Я и Чужие". Бестселлер обеспе… Опять двадцать пять! Да сколько можно?!
Неожиданно лифт резко остановился, кабина резко дернулась, послышался скрежет металла о металл. Спустя еще секунду погасли основные лампы, и освещение теперь давал только небольшой аварийный индикатор. Голос информационной системы, донесшийся из динамика над кнопками этажей, вежливо напомнил, что экипажу предлагается немедленно покинуть корабль.
– Это они? – Капитан ошалело взглянул на Бишопа, мигом сообразившего, что снова случилось непредвиденное, и уже вскрывавшего панель управления.– Нам не выбраться…
– Подержите винтовку, сэр,– монотонным голосом ответил андроид, даже не посмотрев в сторону Хоупа. – Сейчас разберемся. Времени у нас полно…
Баулин снова прошипел несколько интересных словечек, которых Бишопу доселе слышать не приходилось, и наконец добавил на английском:
– Ненавижу американцев! Прекрасный трехместный гроб, господа! И вдобавок кремация за счет "Уэйленд-Ютани"!
– Точно! – язвительно бросил Бишоп, выдергивая из-под открытой крышки пульта непонятного вида железку. – А какой фейерверк состоится по случаю нашей смерти! В Голливуде позавидуют.
Он быстро повернулся к капитану и протянул на ладони свою добычу:
– Извольте видеть, Чужие не виноваты. В результате перепада напряжений полетел предохранитель мотора.