Страница:
112 из 122
- Так что ты там готовишь? - с преувеличенной заинтересованностью спросил я.
- Не твое дело, - отрезала Рита.
- Как это не мое, - возмутился я, - ты собираешься скормить мне какую-то таинственную стряпню и держишь это в тайне. А вдруг тебе не дают покоя лавры великих отравителей, чьи имена вписаны в историю кровавым поносом невинных жертв?
- Не морочь мне голову. Попробуешь и узнаешь. Ты скажи мне лучше - заметил ли ты сам, что к тебе привязалась любимая поговорка полковника Манджурова?
- Это еще какая такая поговорка? И кто такой Манджуров?
- Ну, он все время говорит "видите ли".
- А, помню, помню… А что, действительно привязалась?
- Ага.
Я пожал плечами.
- Видишь ли, Рита…
Она взвизгнула и сползла с дивана на пол.
Сначала я не понял, в чем дело, а когда сообразил, что только что опять произнес эту несчастную поговорку, то возмутился и преувеличенно твердо повторил:
- Видишь ли, Рита! Это выражение вполне литературно и во многих случаях уместно. Всяко лучше, чем через слово говорить "как бы" и "на самом деле". А также "чисто по жизни", "конкретно" и прочую подобную херню.
- Уместно, уместно, - Рита замахала на меня рукой и с трудом залезла обратно на диван.
Но я уже завелся и погнал телегу по ухабистой лингвистической дороге.
|< Пред. 110 111 112 113 114 След. >|