Знатный клиент   ::   Конан-Дойль Артур

Я присел рядом с Холмсом и понурил голову.

- Все в порядке, Уотсон, к чему этот испуганный вид? пробормотал он слабым голосом. - Дела не так плохи, как кажется.

- Слава Богу, коли так!

- Я все-таки умею бороться один на один с человеком, вооруженным палкой.

- Чем я могу вам помочь, Холмс? Их, конечно же, подослал тот проклятый субъект. Одно ваше слово, Холмс, и я пойду и сдеру с него шкуру!

- Добрый старый Уотсон! Нет, тут мы бессильны что-либо сделать, разве что полиция сцапает этих парней; однако их отход был хорошо продуман, в этом можете не сомневаться. Погодите немного, у меня тоже есть кое-какие замыслы. Первым делом необходимо преувеличить серьезность моих ранений. К вам явятся репортеры. Настращайте их, Уотсон. Дай Бог, чтобы я протянул неделю: сотрясение мозга, бред, все, что хотите! Перестараться тут невозможно.

- Но как же сэр Лесли Окшотт?

- О нем не беспокойтесь, он будет видеть меня в наихудшем состоянии. Об этом я позабочусь.

- Еще что-нибудь?

- Да. Велите Шинвелу Джонсону удалить девушку. Эти милашки теперь будут охотиться за ней. Им, конечно же, известно, что она участвовала в деле вместе со мной. Если уж они дерзнули напасть на меня, то ею вряд ли пренебрегут. Это срочно, удалите ее сегодня же вечером.

- Отправляюсь немедленно. Что еще?

- Положите на стол мою трубку и поставьте туфлю с табаком. Вот так! Заходите каждое утро, мы продумаем нашу кампанию.