Напарник чародея   ::   Сташефф Кристофер

Потолок бороздила целая сеть труб, а пол местами был истыкан какими-то гребнями.

Вайсер повернулся и указал на один из прямоугольных ящиков в углу – примерно восемнадцати дюймов в ширину и в три фута высотой.

– Это твой гардероб, салага. А это, – он указал на прямоугольник побольше у стены, – это твоя койка.

Род в отчаянии принялся осматриваться, а помощник капитана фыркнул:

– А чего ты ожидал от торговца? Гостиной с отдельной ванной? Может быть, даже джакузи или биде?

– О, нет-нет! Просто... я не представляю, каковы мои обязанности.

– Уложи свой багаж, уборщик, и явись к инженеру! – офицер с отвращением посмотрел на Фесса и хмыкнул. – Частный робот! Куда ты его засунешь, парень? – и он с размаху хлопнул Фесса по спине.

– Эй, поосторожней! Это старинный механизм, помнящий времена КЛОПП!

– Неужели? Может, мне еще смахнуть с него пыль? – офицер попытался ударить Фесса кулаком, но робот заправским боксерским нырком легко уклонился – одна двадцатая секунды для человека одно мгновение, но для компьютера это целая вечность. – Стой смирно, когда я тебя бью! – взревел офицер и снова попытался ударить робота.

– Сэр, – произнес Фесс, уклоняясь, – я ничем не заслужил вашего внимания...

– Погоди! Это мой робот! – Род подскочил и схватил разошедшегося Вайсера за руку. Офицер не долго думая повернулся и нанес удар ему, и вот тут Фесс не стал уклоняться, а метнулся вперед и встал между хозяином и кулаком помощника.